卓越集团办公总部
我们是新生的设计团队。并积极探索设计的本质和意义,追求我们的设计理想和目标。
We are a newborn design team, actively probe into the essence and significance of Design, and aspire after our design ideal and destination.
项目位于广东清远。该地区属于二线城市,但项目业主鼓励创新,愿意尝试和接受国际设计方向。
The project is located in Qingyuan City of Guangdong Province. This district is a second-tier city, but the proprietorencourages innovation, willing to accept the direction of international design.
利用建筑的空间语言,创造室内空间。
不受空间的框框制约,从一而终地贯彻主题元素。
业主身处二线城市,但却拥有极其前瞻的眼光。
因此,设计主题为体现业主的创造性和开拓精神。
所以,由进入空间那刻开始,空间已经在自我表述企业的精神了。
Make use of the language of architectural space to create indoor space.
Break the restriction of space, and consistently express thematic elements.
The proprietor have avant-garde perspective, consequently thematic elements reflect his creativity and pioneering spirit.
Therefor the space is expressing a spirit of the enterprise while you enter into this space.
项目位于物业顶层,为上一项目延伸部分。属于总裁的个人办公和会所功能性质。于顶层规划建造两个连体建筑。 This project, which is the extension of the previous one, is on the top of the building. The attached architecture contains the function of working and relaxing for president private use.
项目采用了中国古典园林的隐喻手法。入口窄长,而不能窥见内部空间,但吸引人入内一探究竟。 For this project, we use the way of metaphor of classical Chinese garden. Its entrance is long and narrow, thus the indoor space is invisible, but it can attract people to explore this place. And the architectural construction is very regular.
建筑采用层层递进的结构。 先进入过渡空间,再进入次空间,然后,缩窄过渡空间,最后再出现景观大空间。让人,豁然开朗。 When we explore this pace, at first we will see a space of transition, then a subspace, and then the transition space become narrow, finally the landscape show up. This type of exploration is so interesting.